Het lijkt op een scenario uit een low-budget science fiction filmpje: mensen achter boodschappenwagentjes volgeladen met goedkope, door Chinese slaafjes gemaakte plastic rommel, die na afgerekend te hebben nog even in de rij gaan staan om hun giftige injectie kwik, disodium fosfaat, squalene, kippenembyro's en verschillende soorten virusculturen te ontvangen, gepresenteerd als het 'vaccin' voor de Mexicaanse griep.